<
继续看书
“乔意姐,你不要介意啊。”

周年也跟着激动鼓掌,

“你表现得很好!她有什么介意的,翻译本来就是靠实力说话!”

李总也连连称赞,

“往常都是乔意负责我们公司的翻译工作,你一个新人翻译居然这么流畅。看来为了这场商会,你私下里一定准备了很久吧!”

季可抿嘴笑笑,

“什么都不用准备,翻译不就是把自己听到的直接说出来吗?”

“熟练了就像吃饭,喝水一样形成本能反应了。”

李总有些诧异地追问,

“乔意算是资历深的老翻译了,每次合作都是提前一周要我们的商谈资料。你居然什么都不用准备?”

季可无辜地眨了眨眼,

“我虽然是个新人,但我也知道大家忙,不会故意问东问西问要资料来打扰大家的。明明一下子就能翻译完的东西,非要拖上个几天才能体现自己的专业性。”

听到这里,我不由得皱眉。

季可纯粹是在胡说!身为翻译,每次都要接触不同行业的专业名词。事先做功课是对工作负责的体现,也是身为翻译的必要准备。"



》》》继续看书《《《
上一页 返回目录 下一章